: Shumë operatorë televizivë në Shqipëri dhe Kosovë (si Tring, Digitalb, apo ArtMotion) e ofrojnë këtë film në paketat e tyre për fëmijë (kanalet Junior apo Bang Bang) me cilësinë më të lartë të transmetimit.
host various Albanian narrations and smaller-scale dubs of the classic fairy tale, often updated with better audio quality but distinct from the official Disney production. International Availability:
: The lead voices for Princess Aurora ( Esmeralda Kame ) and Prince Phillip ( Erion Kame ) are a real-life married couple . bukuroshja e fjetur dubluar ne shqip updated
: Historia klasike e triumfit të të mirës ndaj të keqes mbetet gjithmonë aktuale.
Para se të zhyten në aspektet e dublimit, është e rëndësishme të kujtojmë se për çfarë filmi bëhet fjalë. "Bukuroshja e Fjetur" (titulli origjinal: Sleeping Beauty ) është një film fantazi muzikor i animuar amerikan i vitit 1959, i prodhuar nga Walt Disney Productions dhe i publikuar nga Buena Vista Distribution. Filmi është i bazuar në përrallën klasike të Charles Perrault, "La Belle au bois dormant". : Shumë operatorë televizivë në Shqipëri dhe Kosovë
: Esmeralda Kame was credited under her maiden name, Esmeralda Rudi , in the original release . Voice Cast and Musical Performers Speaking Voice (Albanian) Singing Voice (Albanian) Princess Aurora Esmeralda Kame (Rudi) Alma Koleci Prince Phillip Erion Kame King Stefan Mërkur Bozgo King Hubert Ahmet Pasha Albanian Soundtrack
Përkthimi i kujdesshëm letrar përdor një gjuhë të pastër shqipe, larg sllangjeve moderne. : Historia klasike e triumfit të të mirës
) dubbed in Albanian typically refers to the high-quality digital remasters of the classic Disney film or newer theatrical adaptations. 1. The Classic Disney Dub (2003) The most recognized "official" version was produced in by Albatrade, with the actual recording handled by Jess Discographic