"Daivame Njangal Ange Vazhthunnu" is a popular Malayalam song, and I'd be happy to help you with the English translation.
: Websites dedicated to providing song lyrics, such as Gaana, LyricsBogie, or Hungama, might have the song and its translation. You can search for the song title along with the artist's name if you know it.
Literal English translation (representative): O God, we praise You there, O God, we adore You there; In battle we stand with You, Your morning brings us light. daivame njangal ange vazhthunnu lyrics english
Mruthyuve jayichangu makkalkkaay Swarga vathil thuranna ho Daivathinte valathubhagathaay Vazhvu nee divyashobhayil Angu thaan vidhiyaalanaay varu- menum vishwasikkunnivar – 2
If you notice slight variations in the lyrics (e.g., "Nin divya naamam enthino madhuram" vs. "enthino mathamakam" ), don’t be alarmed. As with many oral tradition hymns, different communities sing with minor changes, but the essence of praising God remains identical. "Daivame Njangal Ange Vazhthunnu" is a popular Malayalam
: In the mid-20th century, the Malayalam version officially replaced the Syriac and Latin versions in local Catholic churches.
Oh, divine one, we are living for you You are residing in our hearts You are the love and peace You are our life As with many oral tradition hymns, different communities
Chorus: Daivame njangal ange vazhthunnu God lives among us Njangal kazhinja kedathu thannu We have received His love Daivame njangal ange vazhthunnu God lives among us Jeevitham Yaishu njangalum thannu In Jesus, we have life
You can find the full lyrics and English translation of the "Daivame Njangal Ange Vazhthunnu" hymn at: Youtube - Daivame Njangal Ange Vazhthunnu MalayalamLyrics - Daivame Njangal Ange Vazhthunnu Share public link
